Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interscambio di ms mail connector
ms mail connector interchange
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
installazione di ms mail connector non riuscita.
the ms mail connector failed to install properly
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
interscambio di microsoft exchange ms mail connector
microsoft exchange ms mail connector interchange
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
agente di trasferimento messaggi di ms mail connector
ms mail connector mta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile rimuovere ms mail connector.
failed while attempting to remove the ms mail connector
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
centrale di ms mail
ms mail postoffice
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
cartelle condivise di ms mail (%s)
ms mail shared folders (%s)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
le informazioni verranno estratte dalla centrale di ms mail e importate in exchange server.
extract information from the ms mail postoffice and import it to exchange server.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la migrazione delle cassette postali e delle informazioni utente verrà eseguita da una centrale di ms mail per reti di pc a exchange server.
you have chosen to migrate users' mailboxes and information from a ms mail for pc networks postoffice to exchange server.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: