Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ponte di hanoi
bridge of hanoi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ponte di hotzentötz,
the hotzentötz bridge,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immagine del ponte di brooklyn a new york
skyscraper picture in new york city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ponte di veja e dintorni
the ponte di veja and its surroundings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effetti: il ponte di fumo:
effects: the bridge of smoke:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
girare a sinistra e attraversare il ponte faraud
turn left and cross the bridge faraud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ponte di napoleone sul nadiža
napoleon’s bridge across the river nadiža
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attraversare il ponte -la strada gira poi a sinistra.
cross the bridge -the street turns then to the left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle mie spalle il ponte di Öland
in the background the Öland bridge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per attraversare il ponte di brooklyn a piedi, per andare da dumbo a manhattan, passate per washington street.
to walk across the brooklyn bridge on foot, to get to manhattan from dumbo, walk over to washington street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come viene presa: il ponte di fumo:
how taken: the bridge of smoke:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ponte di brooklyn è uno dei più antichi ponti sospesi degli stati uniti.
the brooklyn bridge is one of the oldest suspending bridges in the us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devi attraversare il ponte e le due cubi (edifici) devono essere dietro di voi.
you have to cross the bridge and the two cubes (buildings) must be behind you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il ponte di krk ha facilitato notevolmente il traffico.
the krk bridge has greatly facilitate the traffic connection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a brooklyn, uno dei migliori passatempi è quello di attraversare a piedi o in bicicletta il ponte di brooklyn ed ammirare lo skyline di manhattan.
one of brooklyn’s great pleasures is strolling or cycling across the brooklyn bridge and admiring the views over the packed manhattan skyline.
il ponte di brooklyn è probabilmente il ponte più famoso di new york, e anche una delle sue attrazioni più popolari.
the brooklyn bridge is probably the most famous bridge of new york city, and also one of its most popular landmarks.
l'hotel si trova sulla destra prima di attraversare il ponte sul torrente evançon.
the hotel is on the right before you cross the bridge over the evançon stream.
Last Update: 2008-03-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: