Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auguri a tutti tutti e tanta felicità
greetings to all and everyone much happiness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di tanta creatività
arm yourself with a lot of creativity
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tanta crudeltà!
di tanta crudeltà!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e voi ci avete dato tanta felicità!
and you gave us so much happiness!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il segreto di tanta fecondità?
what is the secret of this fertility?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e di tanta gioia del cielo.
and much joy of heaven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, vi auguro tanta felicità e vi ricontatterò presto.
well, i wish you much happiness, and we will soon be in touch again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulazioni per il vostro matrimonio,vi auguro tanta felicità
for the best content, view the online table of contents.
Last Update: 2013-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
della carità e di tanta misericordia,
of charity and much mercy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nell'occasione fu scritto un biglietto di, addirittura, potenti auguri di felicità.
he sent him a note of his good wishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorrei chiederle ragione di tanta lentezza.
i would like to ask you why things have taken so long.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
oggi il mondo ha bisogno di tanta conversione.
today the world needs so much conversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il buon dio la ricompensi largamente di tanta carità.
may the good god reward you richly for so much charity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non intravedo dunque il motivo di tanta urgenza oggi.
so i do not see such a pressing need for decisions today.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mastro mazulone è l'autore di tanta meraviglia.
the maker of such marvel is master muzulone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhè... ti auguro tanta felicità ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
review the browser url.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche il nostro culto oggi avrebbe bisogno di tanta purificazione.
our worship today would also need a lot of purification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È la marcia di tutti coloro che sono stanchi di tanta violenza.
this is a march by those of us who are tired of so much violence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: