From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
authenticode
authenticode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
firma authenticode
authenticode signature
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
firma authenticode:
authenticode signing:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impostazioni di authenticode
authenticode settings
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
precedenza protezione authenticode
authenticode security precedence
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
errore inatteso in authenticode
unexpected error in authenticode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
esegui componenti firmati con authenticode
run components signed with authenticode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
esegui componenti non firmati con authenticode
run components not signed with authenticode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impostazioni di authenticode (modalità preferenze)
authenticode settings (preference mode)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
importa le informazioni sulla protezione authenticode
import authenticode security info
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
impossibile trovare la firma elettronica authenticode.
authenticode signature not found.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
firma elettronica considerata non attendibile da authenticode.
signature is not trusted by authenticode.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
importa le informazioni correnti sulla protezione authenticode
import current authenticode security information
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
il certificato di autenticazione non contiene le estensioni authenticode.
signing certificate does not contain authenticode extensions.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
esegui componenti basati su .net framework con firma authenticode
run .net framework-reliant components signed with authenticode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
esegui componenti basati su .net framework senza firma authenticode
run .net framework-reliant components not signed with authenticode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
se falso, le informazioni di protezione authenticode non verranno personalizzate.
if false, authenticode security information is not customized.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
limitazione di base del certificato nella firma elettronica non riuscita per authenticode.
a basic constraint of a certificate in the signature failed for authenticode.
Last Update: 2006-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
il certificato non contiene estensioni finanziarie authenticode o contiene estensioni non valide.
certificate does not contain or does not meet the authenticode financial extension.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
il componente selezionato dispone di firma digitale ed è stato verificato da authenticode.
the selected component has been digitally signed and passes authenticode validation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
