Results for autoconf translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

autoconf

English

autoconf

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

gnu autoconf

English

gnu; autoconf

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aggirare autoconf/automake

English

circumvent for autoconf/automake

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

errore wrong autoconf version etc;

English

wrong autoconf version etc; error

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

autoconf ge; 2.52 (o maggiore)

English

autoconf ge; 2.52 (or higher)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

perché non usate autoconf/automake?

English

why don't you use autoconf/automake?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

disponibile nel sito www.gnu.org/software/autoconf

English

available from www.gnu.org/software/autoconf

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

autoconf 2.53 o successivo e automake 1.7 o successivo.

English

autoconf 2.53 or later and automake 1.7 or later

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

autoconf; versione 2.57 o superiore. (solo kde; 3)

English

autoconf; version 2.57, or higher. (kde; 3 only)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un modo ottimale e sicuro per adattarsi velocemente a sistemi differenti usando gli script configure generati da autoconf.

English

a good and safe way for fast adaption towards different systems by autoconf-generated configure scripts.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come precedentemente detto, la sequenza di comandi per compilare un programma dai propri sorgenti compatibile con gnu autoconf e':

English

as previously mentioned, the command sequence to build a gnu autoconf compliant program from its sources is:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un breve tutorial su autoconf scritto da christopher w. curtis è disponibile sulla home page di kdevelop. esso illustra in pochi passi le istruzioni su come modificare un makefile.

English

a short autoconf tutorial written by christopher w. curtis available on the kdevelop; home page. it concentrates on some basic steps to modify a makefile.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

esistono diversi tutorial disponibili sul sistema di compilazione gnu; usato dal gestore automake (autoconf, automake e libtool).

English

there are several tutorials available on the gnu; build system (autoconf, automake and libtool) of which the automanag; makes use.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

poiché amarok; utilizza autoconf e automake non dovresti incontrare problemi a compilarlo. in caso contrario, segnalali alle mailing list di kde;.

English

since amarok; uses autoconf and automake you should have no trouble compiling it. should you run into problems please report them to the kde; mailing lists.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

autoconf 2.53 o più recente. questo può essere scaricato da ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/autoconf

English

autoconf 2.53 or later. this can be downloaded from: ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/autoconf/

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

it is not unusual for systems like autoconf(1) or make(1) to use environment variables with the name of a utility to override the utility to be used.

English

it is not unusual for systems like autoconf(1) or make(1) to use environment variables with the name of a utility to override the utility to be used.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

& kstars; usa autoconf e automake, quindi non dovresti avere problemi nella compilazione. se al contrario ce ne fossero, segnalali alla mailing list di & kstars; kstars-devel@kde. org.

English

& kstars; uses autoconf and automake, so you should not have trouble compiling it. should you run into problems please report them to the & kstars; mailing list kstars-devel@kde. org.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK