Results for autografata translation from Italian to English

autografata
autographed

“mi scusi, ha qualche cartolina autografata con se!?”
“excuse me, do you have any autograph cards with you !?”

avete la possibilità di ricevere la copia autografata dall'autore!
an autographed copy from the author's hands!

e' possibile ricevere una foto autografata* in originale da terence hill,
it's possible to get an original autograph* from terence

inoltre jim ha messo in palio una foto autografata di gale e il concorso è aperto a tutti!
also, jim is running a competition where you can win a signed photo of gale and the competition is open to everyone!

colui che avrà totalizzato il punteggio più alto in questi mesi riceverà la maglia della nazionale autografata da giorgio.
the one who has scored the highest score in these months will receive the italian team jersey autographed by giorgio.

jim halterman ha annunciato un nuovo gioco a premi sul suo sito nel quale 10 persone fortunate verranno premiate con una foto autografata da gale.
jim halterman has announced a new giveaway on his site in which ten lucky people will win a signed photo of gale.

ma le sorprese non finiscono qui…a estrazione tra tutti gli iscritti al concorso in palio una maglia della juventus autografata da giorgio
but surprises do not end here...among all participants in the contest one will be drawn to win the juventus jersey autographed by giorgio.

stian all’inaugurazione regalerà una stampa autografata e noi avremo maggiori informazioni a riguardo più a ridosso dell’evento.
stian will be giving away one signed print at the opening, and we will have more information about this closer to the event.

anche jan omdhal ha fatto visita al party ed ha acconsentito a rispondere ad un paio di domande in merito alla sua percezione relativamente alla carriera ed alle future fatiche della band. jan ha anche annunciato il vincitore della copia autografata di the swing of things gentilmente donata da press.
also visiting the party was author jan omdahl, who consented to answer a couple of questions about his perspective on the band’s career and future endeavors. jan also announced the winner of a signed copy of the swing of things, which was kindly provided by press.

la bandiera nazionale francese, autografata da tutti i concorrenti di quest’anno e sventolata da jean todt, sarà donata al presidente della federazione automobilistica giapponese e messa all’asta.
the french national flag, signed by all of this year’s competitors and waved by jean todt, will be given to the president of the japanese automobile association to be auctioned off.

ero in gara e mi hanno autografato il mio cappellino ferrari da carlos loll
i was on a race and i got signed my ferrari cap by carlos loll