Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lunga autonomia della batteria.
customizable access password. long battery life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autonomia della batteria molto elevata.
very extensive battery autonomy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino a 10 ore di autonomia della batteria
up to 10 hours of battery life
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
autonomia della persona
personal autonomy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
autonomia della batteria pari a 8 ore di esercizio
battery capacity for 8 hours of operation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autonomia della batteria 10 anni o 3 milioni di acquisizioni
battery life 10 years or 3 millions of acquisitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autonomia della batteria 2 anni con uso standard (sostituibile)
battery life 2 years with standard use (replaceable)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vívofit segue i tuoi miglioramenti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e offre un'autonomia della batteria fino ad un anno di durata.
vívofit follows your progress 24/7, and it can stay on for more than a year without a battery change.