Results for autorizzati alle revisioni translation from Italian to English

procedure applicabili alle revisioni
procedures applicable to revisions

risposta alle revisioni (concetto)
respond to markups (concept)

come salvare le modifiche alle revisioni
to save changes to markups

la sintesi relativa alle revisioni contabili:
the part related to audits shall:

come salvare le modifiche alle revisioni (procedura)
to save changes to markups (procedure)

quanto alle revisioni, esse si svolgono comunque ogni anno.
as to the reviews, these take place every year anyhow.

sappiamo che non è stato dato alcun seguito alle revisioni.
we know that the audits have not been followed up.

il nome del gruppo con i membri autorizzati alle seguenti operazioni:
the name of the group with members that are allowed to:

autenticazione utenti, per impedire accessi non autorizzati alle risorse di rete
user authentication, to prevent unauthorized access to network resources

fase successiva alle ispezioni dei centri di saggio e alle revisioni di studi
follow-up to test facility inspections and study audits

la data della calibrazione delle bilance alle revisioni tecniche è di 1 anno.
calibration deadline for scales at roadworthiness tests is 1 year.

essi propongono inoltre di procedere alle revisioni ogniqualvolta lo giustifichino gli sviluppi del mercato.
they also propose that revisions should be made whenever justified by market development.

le debolezze degli ifrs sono particolarmente serie in rapporto alle revisioni dei conti delle banche.
the weaknesses of ifrs are especially serious in relation to bank audits.

la data della calibrazione per l'inerzia del freno alle revisioni tecniche è di 2 anni .
calibration deadline for inertia brake at roadworthiness tests is 2 years.

anche in questo caso, le cifre relative al portogallo sono in ordine, stando alle revisioni intermedie.
yet again, the figures for portugal are on track, according to the mid-term reviews.

gli "isa chiariti" dovrebbero applicarsi per la prima volta alle revisioni dell'esercizio 2010.
the "clarified isas" should apply for the first time to the audits of 2010 fiscal years.

"flunked sempre alle revisioni di stipendio e quando prova ad aumentare la mia influenza nell'ufficio.
"i always flunked at salary reviews and when trying to increase my influence in the office.

attuazione della direttiva 2006/43/ce relativa alle revisioni legali dei conti annuali e dei conti consolidati (
implementation of directive 2006/43/ec on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts (

le parti interessate sono favorevoli alle revisione e alle opzioni proposte.
stakeholders are supportive of the review and the proposed options.

le autorità doganali possono conferire lo status di esportatore autorizzato alle condizioni che considerano appropriate.
the customs authorities may grant the status of approved exporter subject to any conditions which they consider appropriate.