Results for avela translation from Italian to English

dal 5 al 14 luglio 2013 si è svolto sul campo di rivanazzano il "6° trofeo dell'oltrepo" di volo avela.
from 5 to 14 july 2013 the "6th oltrepo" gliding trophy took place at rivanazzano.

la bellezza incontestabile del paesaggio, la limpidezza e il colore turchese dei fondali marini, dove nel 1998 fu battuto il primato del mondo di immersione in apnea, e soprattutto un attenzione particolare alle esigenze del turista hanno fatto di questo paese di appena 4000 abitanti d inverno, uno dei luoghi di vacanza più ricercati, meta preferita per gli amanti delle vacanze in barca avela in sardegna. budoni tuttavia non è solo mare; la città è situata su un'area pianeggiante e il resto del territorio è prevalentemente collinare e scarsamente popolato ad eccezione delle piccole frazioni, nate nel secolo scorso col fenomeno abitativo degli stazzi. un posto ideale dunque per lunghe passeggiate immersi nella natura.
the beauty of its landscapes, its transparent, turquoise-coloured sea (where, in 1998, the record for free, breath-held diving was made), the best hotels and tourist resort villages and the special attention paid to tourists' needs have transformed this small village of only 4000 inhabitants into one of the most sought after sailing holiday destinations on the island. however, budoni doesn't only mean the sea; the village is situated on a flat area but the rest of the territory is prevalently hilly and only slightly inhabited.