Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qual è stata la gioia più grande?
what has been the biggest joy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per avere un desiderata più grande pene?
want to have a bigger penis?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile avere un figlio null.
cannot have a null child.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
chi non desidererebbe avere un cuore più grande?
who wouldn’t like to have a bigger heart?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spesso uomini desidera avere un pene più grande .
men often want to have a bigger penis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizza il tuo sogno di avere un pene più grande
achieve your desire of having a bigger penis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrei avere un figlio / bambino.
i'd like to have a child / a baby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma la gioia più grande è quando nasce un sacerdote.
but the biggest joy is when a priest is born.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il figlio è un dono di dio, il dono più grande del matrimonio.
a child is a gift of god, the supreme gift of marriage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per molti uomini può essere fondamentale per avere un pene più grande.
for many men it can be crucial to have a bigger penis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se desidera avere un figlio, consulti il medico.
if you would like to father a child, seek advice from your doctor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disse: “come potrò mai avere un figlio?
he said, ‘my lord!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
il vostro desiderio di trascorrere una vacanza all’hotel pacherhof è la nostra gioia più grande!
we are delighted that you are planning a holiday at the pacherhof in neustift near brixen and hope to welcome you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni uomini non ritrovare la loro capacità di avere un figlio.
some men do not regain their ability to have a child.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sin dagli albori della civiltà, gli uomini spesso voluto avere un pene più grande .
from the dawn of civilization, men have often wanted to have a bigger penis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e riceviamo tanto volentieri la gioia quale dono del cielo! qual è la gioia più grande dei figlioli di dio?
and how gladly do we not receive joy as a gift of heaven! what is the greatest joy for a child of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e è in gravidanza o sta cercando di avere un figlio; se sta allattando.
if you are pregnant or trying to become pregnant; if you are breast-feeding.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il risultato è che molte donne rimandano deliberatamente la decisione di avere un figlio.
the eu’ s rules on maternity leave directly oppress young women.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i valori superiori a 1 indicano che l'impatto della nascita di un figlio è più grande sulle donne che sugli uomini.
values over 1 indicate that the impact of parenthood on women is larger than on men.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ci accorgiamo che abbiamo tanto da migliorare, ma allo stesso tempo quando ci si riesce questa è la nostra gioia più grande.”
we realize that we have much to improve, but at the same time, when we´re able to do it, this is our biggest joy."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting