Results for avete notizie sul giorno di ritir... translation from Italian to English

ritiro della merce
withdrawal of goods

saldo al ritiro della merce
withdrawal of the goods

procedura in caso di ritiro della domanda
procedure in case of withdrawal of the application

decisione di ritiro della patente di guida
decision to disqualify

prezzi di ritiro della produzione da impianti cip 6
withdrawal price of production by cip 6 plants

sconto per il ritìro della merce
removal discount

convenzione relativa alle decisioni di ritiro della patente di guida
convention on driving disqualifications

convenzione relativa alle decisioni di ritiro della patente di guida v
convention on driving disqualifications v

e’ possibile, se lo si desidera, il ritiro della merce da parte del cliente.
collection of the goods by the customer is also possible, if desired.

votiamo sulla richiesta di ritiro della relazione dell' onorevole christodoulou.
i now put to the vote the request for withdrawal of the report by mr christodoulou.

convenzione relativa all'esecuzione delle decisioni di ritiro della patente di guida
convention on the enforcement of driving disqualifications

puoi attualizzare la tua selezione cliccando la x sul giorno di partenza.
you can change your selection at any time by clicking the x on the departure date.

le relative attività sono state regolate indietro sul giorno di apertura.
its activities were scaled back on the opening day.

È possibile modificare la selezione cliccando sulla x sul giorno di partenza.
you can change your selection at any time by clicking the x on the departure date.

a quel punto il destinatario potrà contattare la filiale di riferimento del corriere ed accordarsi per una seconda consegna o per il ritiro della merce presso la stessa sede del corriere.
the recipient can then contact the local courier’s office and make arrangements for a second delivery or to get the merchandise directly from the courier’s office.

13. nel caso in cui venga accordato al cliente il ritiro della merce, tale diritto al ritiro della merce è limitato a 2 anni.
13. if we agree with the customer that we shall take back deliveries, then this shall be limited to 2 years.

la mediazione di mutui da parte del fornitore, un deposito merci e la garanzia del ritiro della merce possono, in certi casi, contribuire nel dare maggiore sicurezza al futuro franchisee.
in certain cases the arrangement of supplier credits, a consignment stock and a return of goods guarantee can contribute to protecting the foundation of a business.

la merce viaggia adeguatamente imballata e in caso di rottura o manomissione del pacco, dovrai rifiutare il ritiro della merce. le spese di sostituzione del prodotto e di riconsegna sono a nostro totale carico.
products are properly packaged for transportation and in case of damaged or broken parcels you should refuse them. we cover all the return and product substitution expenses.

desidero ringraziare l'onorevole mcguinness per l'informazione sul giorno di votazioni in irlanda.
i would like to thank mrs mcguinness for the information about voting day in ireland.

il contratto dovrebbe quindi prevedere il ritiro della merce non venduta ed il ritiro del materiale pubblicitario ancora attuale da parte del franchisor e la restituzione dei manuali operativi e delle documentazioni aziendali da parte del franchisee.
the contract should provide for the return of unsold products and current publicity material, manuals and important and confidential data and documents to the franchisor.