Results for avviamento da acquisto azienda translation from Italian to English

acquisto dell’azienda grindrite, usa
acquisition of the company grindrite, usa

acquisto dell’azienda. skid, francia
acquisition of the company skid, france

avviamento da freddo di un gruppo termoelettrico
cold start up of a thermal generating set

da l'acquisto di 10.000 crediti pubblicitari alla volta.
by purchasing 10,000 advertising credits at a time.

2 scelgono la data di avviamento da direttamente sotto settimana 1 include. i periodi di 7 giorni automaticamente fluiranno attraverso a settimane 2 a 12.
2 select the starting date from directly below week 1 includes. 7 day periods will automatically flow through to weeks 2 to 12.

all'inizio dell'anno ha luogo l'acquisto dell'azienda attraverso la creaton ag e ne viene assicurata l'ubicazione.
the company is taken over at the beginning of the year by creaton ag and thus the securing of the location, as well.

non vengono sostituiti da acquisti effettuati altrove.
they will not be substituted by purchases elsewhere.

la av-el nasce nel 1979 a villarbasse con un unico cliente per il quale esegue avvolgimenti elettrici per motorini di avviamento, da cui il nome della società.
av-el was founded in 1979 in villarbasse with just one client and the relating production of electrical windings for starting motors (hence the company’s name).

mi sono pronunciata a favore dell' avviamento da parte della commissione di procedure di infrazione nel caso in cui non siano rispettati o siano ignorati i criteri di designazione delle aree sensibili.
i came out in favour of the commission 's launch of infringement procedures in cases where the criteria for identification of sensitive areas have not been respected or taken into account.

tra le ulteriori risposte rientra principalmente la conoscenza pregressa di unitec da parte dell'ufficio acquisti dell'azienda cliente, che ha portato altre ditte collegate a rifornirsi presso la stessa.
between the ulterior answers the acquaintance pregressa of unitec from part of the office re-enters mainly acquires of the company customer, that she has carried other connected companies to resupply itself near the same one.

la creazione di partenariati di imprese e l'assistenza fornita all'imprenditore, nella fase di avviamento, da un tutore con esperienza di conduzione o di consulenza aziendale sono essenziali ai fini del successo.
crucial to success is the creation of business partnerships and the provision of support for founders of companies during the initial stages by a tutor with experience in business management or counselling.

da quando la nuova apparecchiatura quadtech è stata installata, nell'estate del 2010, il gruppo di produzione ha ridotto il livello degli sfridi all'avviamento da oltre 2.500 a 1.500 copie.
since the new quadtech equipment was installed in the summer of 2010, the production team has cut start-up waste levels from over 2500 to 1500 copies.

ebbene, io credo che gli articoli del trattato dovrebbero essere sufficienti per escludere che un'azienda pubblica statale che opera in regime di monopolio acquisti un'azienda sul mercato liberalizzato.
well then, in my opinion, the articles of the treaty should be sufficient to prevent a state company operating a monopoly from taking over a company on the liberalised market.

che tuttavia i normali acquisti all'intervento di latte scremato in polvere possono essere sospesi al raggiungimento di un dato quantitativo ed essere sostituiti da acquisti mediante gara;
whereas, however, the normal buying into intervention of skimmed milk powder may be suspended when a certain quantity is reached and may be replaced by buying-in under a tender procedure;