Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avviare il motore
start-run the engine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non avviare il motore
do not start-up the engine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il motore della medicina
the engine of medicine
Last Update: 2009-10-11
Usage Frequency: 24
Quality:
lentamente spense il motore della macchina e la mise via.
the machine's motor slowed down to a stop and he put it to the side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei è il motore della vita quotidiana.
lei è il motore della vita quotidiana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'è il motore della nostra economia?
where is the engine for our economy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i servizi sono il motore della crescita economica.
services are the engine of economic growth
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il motore della vita del cristiano è l’amore.
love is the driving force of the life of a christian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"le donne sono il motore della crescita economica",
"economic growth is driven by woman,"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i chip a semiconduttori sono il motore della rivoluzione informatica.
"semiconductor chips are the engine of the information revolution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la creatività è il motore della produttività nell'unione europea.
creativity is the engine of productivity in the european union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
la domanda interna ha costituito il motore della crescita economica nel 1999.
domestic demand was the driving force of economic growth in 1999.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"le donne sono il motore della crescita economica", ha aggiunto.
"economic growth is driven by woman," he added.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il settimo programma quadro deve essere il motore della strategia di lisbona.
the seventh framework programme is meant to be the fly wheel of the lisbon strategy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il motore della crescita dell'occupazione in europa resta la manodopera femminile.
the female labour force continues to be the engine of employment growth in europe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono il motore della nostra economia e dobbiamo mantenerle forti, competitive e innovative.
they are the engine behind our economy and must be kept strong, competitive and innovative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i motori della competitività
drivers of competitiveness
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: