From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avvio processo di ripristino
restore job started
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
fine processo di ripristino
restore job ended
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
avvio processo di backup
backup job started
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
creare un processo di ripristino
creating a restore job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il processo di ripristino inizia.
the repair process starts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
processo di ripristino versione completato.
version restore process completed.
Last Update: 2007-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
problematiche riguardanti il processo di ripristino
restoration issues
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avvio processo di controllo in ingresso.%0
start audit process inbound%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il processo di ripristino è già in corso.
the restore process is already in progress.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
per avviare il processo di ripristino premere su .
to start the restoration process press the button in the control panel of retoucher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il processo di ripristino richiede qualche tempo:
the restoring process will take some time:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8. il processo di ripristino verrà eseguito immediatamente.
8. the restore job will be executed immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elaborazione, verifica e documentazione processo di ripristino laboratorio
create, test, and document the lab restore process
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nessun processo di ripristino configurato per il servizio specificato.
no recovery program has been configured for this service.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fare clic su "repair" per avviare il processo di ripristino.
click “repair” to start the repair process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selezionare il processo di ripristino e assegnare la sorgente del ripristino.
select restore job and designate the restore source.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essa potrebbe non essere temporaneamente visualizzata durante il processo di ripristino.
it may temporarily not be shown in the application listing while the restore process completes.
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile aggiornare active directory. impossibile continuare il processo di ripristino.
unable to update active directory. the message queuing upgrade wizard cannot continue with the recovery process.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dopo aver confermato, fare clic su "ok" per avviare il processo di ripristino.
after confirmation, click "ok" to start the recovery process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passo 4: dopo aver fatto clic "next"il processo di ripristino inizia.
step 4: once you click "next" the recovery process will start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting