Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tipi di marchi
types of marks
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tutti i marchi ed i nomi commerciali citati all'interno del sito sono protetti dalla legge sul copyright, e sono di proprietà esclusiva delle rispettive aziende detentrici.
all trademarks and brand names mentioned in this web site are protected by copyright laws, and are the exclusive property of their respective owners.
l'europa deve, in ogni caso, adottare delle misure, in quanto detentrice di una responsabilità collettiva d'importanza storica.
europe must in any event take measures, because we have a collective historic responsibility.