Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona pasqua a tutti voi da tutti noi
happy easter back at you and your family
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baci e abbracci a te
besos y abrazos para ti
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baci e abbracci
hugs and kisses
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti baci e abbracci
merry christmas many kisses and hugs
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fiori, baci e abbracci
hearts, flowers, moonlight kisses —
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
un abbraccio da tutti noi
a hug from all of us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un abbraccio da tutti noi.
un abbraccio da tutti noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti saluti da tutti noi
many greetings from all of us
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande ringraziamento da tutti noi.
big thank you from us all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mancano i tuoi baci e abbracci
i miss you and your kisses
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da tutti da noi, presenti qui!
from all from us who are present here!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio caloroso da tutti noi!
a warm hug from all of us! (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a presto e un abbraccio a tutti.
see you soon and a big hug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio...immenso, da tutti noi!!!
a huge hug ... from all of us !!! (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio a tutti
risotto with parmesan
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mancano i tuoi baci e abbracci😘🙆♂️
i miss you too my beautiful
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'invio di un sacco di baci e abbracci
lots of hugs and kisses
Last Update: 2015-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a tutti
a big hug to all
Last Update: 2014-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con questo biglietto ti mando molti baci e abbracci.
this card comes with hugs and kisses.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
un grande abbraccio a tutti!
a huge hug to everyone!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: