Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tuo corpo geme e si consuma.
your body groans and is consumed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo corpo.
your body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cura il tuo corpo.
take care of your body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il tuo corpo?
what about your body? is it not also the body of death? of course it is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e si converta a te.
and converted come back to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il tuo corpo e il tuo sangue,
also your body and your blood,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dona il tuo corpo a gesù come sacrificio vivente.
yield your body to jesus as a living sacrifice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assaggiare tutto il tuo corpo
i would strip you
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche il tuo corpo è così.
and it's their nature to be that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
torturerò lentamente il tuo corpo!"
i will slowly torture you body!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cura il tuo corpo e il tuo benessere nel fitness center
take care of your body and your wellbeing at the fitness centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi mantiene il tuo corpo asciutto?
who keeps your body dry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo corpo divenne il tuo alleato.
your body was your ally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io bacerei tutto il tuo corpo, ovunque
ally ...... not if i do it too u first
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio baciare tutto il tuo corpo dappertuto
i want to kiss your whole body
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci ciberemo del tuo corpo e del tuo sangue.
we will feed on your body and your blood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aiuta il tuo corpo ad affrontare meglio lo stress
help your body cope better with stress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[…] bisogno di soldi e vendere il tuo corpo.
[…] need money and sell your body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beh, se il tuo corpo e la pelle non sono pulite, si lascia te stesso aperto a ammalarsi e la diffusione dei batteri.
well, if your body and skin are not clean, you leave yourself open to getting sick and spreading bacteria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come per il camminare attorno agli stupa, lo stupa è il tuo corpo e la tua mente.
as for walking around stupas, the stupa is your body and mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: