Results for bamba translation from Italian to English

la bamba
the war

nadiani bamba
ms nadiani bamba

cosa ne pensi del cibo in bamba?
what do you think about the food in bamba?

oz experience, loka, bamba e altre compagnie.
oz experience, loka, bamba and other bus services.

consiglio dell’unione europea / nadiany bamba
council of the european union v nadiany bamba

i bamba al confine del congo vicino bundibugyo.
bamba near the border with democratic republic of congo dominate bundibugyo district.

che cosa aveva fatto per il cibo in bamba se hai lavorato lì?
what would you do for food in bamba if you worked there?

di conseguenza la corte annulla la sentenza del tribunale e respinge il ricorso della sig.ra bamba.
accordingly, the court sets aside the judgment of the general court and dismisses ms bamba's action.

la corte constata che tale contesto era necessariamente noto alla sig.ra bamba a causa della sua posizione professionale e personale.
the court states that that context was necessarily known to ms bamba, in view of her personal and professional position.

il nome della sig.ra bamba veniva inserito nell’elenco contenente i nomi delle persone assoggettate a misure restrittive.
ms bamba's name was included in the list containing the names of those persons subject to restrictive measures.

inoltre il consiglio avrebbe chiaramente indicato i motivi specifici e concreti per i quali la sig.ra bamba doveva essere assoggettata a misure restrittive.
in addition, the council had clearly indicated the actual and specific reasons why ms bamba was to be subject to restrictive measures.

la corte ha annullato la sentenza del tribunale che a sua volta aveva annullato gli atti di congelamento dei capitali della sig ra bamba la corte ha infatti ritenuto che il consiglio avesse sufficientemente motivato ...
the court annulled the judgment of the general court annulling the acts freezing ms bamba s funds the court considered that the council has provided a sufficient statement of reasons for the inclusion of ms ...

il vale sei-miglio-lungo di tempe è inserito a bamba, di cui nome ed il mosque ricorda l'occupazione turca.
the six-mile-long vale of tempe is entered at bamba, whose name and mosque recall the turkish occupation.

la villa si trova di fronte al mare e alla spiaggia di salina bamba e, tra 300 e 100 metri di distanza incontriamo le spiagge di cala brandinchi, le farfalle, coda cavallo e la salinedda.
the villa faces the sea on the beach of salina bamba at only 80 metres and porto coda cavallo and between 300 and 1000 metres from the small beaches of cala brandinchi, le farfalle, coda cavallo e la salinedda.

la villa si trova di fronte al mare e alla spiaggia di salina bamba che dista soli 80 metri e, tra i 400 e i 1500 metri di distanza incontriamo le spiagge di cala brandinchi, le farfalle, coda cavallo e la salinedda.
the villa is the last one facing the sea on the beach of salina bamba at only 80 metres and porto coda cavallo and between 400 and 1500 metres from the small beaches of cala brandinchi, le farfalle, coda cavallo e la salinedda.

anche questa villa si trova di fronte al mare e alla spiaggia di salina bamba che dista soli 80 metri e, tra i 400 e i 1500 metri di distanza incontriamo le spiagge di cala brandinchi, le farfalle, coda cavallo e la salinedda.
the villa is the last one facing the sea on the beach of salina bamba at only 80 metres and porto coda cavallo and between 400 and 1500 metres from the small beaches of cala brandinchi, le farfalle, coda cavallo e la salinedda.

con sentenza 8 giugno 2011, il tribunale ha annullato gli atti che congelano i capitali della sig.ra bamba, considerando che il consiglio non aveva sufficientemente motivato l’inserimento della sig.ra bamba nell’elenco delle persone che ritenute ostacolare il processo di pace e di riconciliazione in costa d’avorio.
in a judgment of 8 june 2011, the general court annulled the acts freezing ms bamba's funds, ruling that the council had not provided a sufficient statement of reasons for the inclusion of ms bamba in the list of persons considered as obstructing the process of peace and reconciliation in côte d’ivoire.