Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per essere chiari.
i'll be clear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo essere chiari.
let us be clear.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
basta essere veloci!
just be quick!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occorre quindi essere chiari.
therefore, we must be clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tuttavia, dobbiamo essere chiari.
we must make ourselves clear on this issue, however.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
basta essere in grado di pagarle!
so can anyone able to afford them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basta essere appunto percepiti come diversi.
it is enough just to be perceived as different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci basta essere bravi, dobbiamo essere bravissimi.
being good is not enough, we must be very good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio essere chiaro.
let me be clear.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
ciò dovrebbe essere chiaro.
that should become clearly recognised.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
– vorrei essere chiaro.
let me be clear.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
basta essere chiari circa le vostre aspettative, avere qualche converation gentile con fabio - e avrete un ottimo soggiorno!
simply be clear about your expectations, have some polite converation with fabio - and you will have a great stay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: