Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nella cartella
in folder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
nella cartella:
into folder:
Last Update: 2006-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
salva nella cartella dei trasferimenti
save to download folder
Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 4
Quality:
copia nella cartella
copy to folder
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 23
Quality:
copia nella cartella...
copy to...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nella cartella seguente:
in the following folder:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i file dei certificati sono archiviati nella cartella dei certificati.
certificate files are stored in the certificate folder.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sarà sufficiente trascinare i documenti nella cartella dei file condivisi.
simply drag them into the common file box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminare tutti i cookie nella cartella dei file temporanei internet?
delete all cookies in the temporary internet files folder?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
salvare il file nella cartella dei modelli utilizzando l'estensione di file dwt.
save the file in the template folder using a dwt file extension.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spazio insufficiente nella cartella dei file temporanei. liberare spazio nell'unità e riprovare.
there is not enough space in your temporary file folder. please free up some space on the drive and try again.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: