Results for bbcode translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono ammessi bbcode.

English

sono ammessi bbcode.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

cos'è il bbcode?

English

what is bbcode?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Italian

cos'è il bbcode?

English

what is bbcode?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

bbcode supporta due tipi di liste, ordinate e non.

English

bbcode supports two types of lists, unordered and ordered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

il bbcode può essere annidato per creare formattazioni avanzate.

English

bbcode can be nested to create more advanced formatting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

gli amministratori hanno la possibilità di attivare o disattivare il bbcode.

English

administrators have the ability to enable or disable bbcode.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

se vuoi usare un colore nel tuo testo il bbcode correto è:

English

if you want to use a color for your text this is the correct bb code syntax:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

per inserire l’immagine, puoi usare il comando bbcode [img].

English

to display the image use the bbcode [img] tag.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

il bbcode di phpbb incorpora un tag per l'inclusione di immagini nei tuoi messaggi.

English

phpbb bbcode incorporates a tag for including images in your posts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

se non chiudi i tuoi bbcode stai rischiando perdere l'accesso alla panoramica del tuo profilo.

English

if you do not close your bb codes or you use them in the wrong order you risk to lose your access to your profile page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

nota che quando usi più di un solo bbcode devi li devi chiudere alla fine in ordine inverso rispetto alla loro apertura.

English

remember that if you are using several bb codes they need to be closed at the reverse order of their opening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

no, non direttamente in phpbb 2.0. stiamo cercando di rendere i tag del bbcode più versatili per la prossima versione

English

no, i am afraid not directly in phpbb 2.0. we are looking at offering customisable bbcode tags for the next major version.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

usando il bbcode in nemexia potrai modificare i tuoi messaggi, l'informazione personale e dell'alleanza.

English

using bbcode in nemexia you can style your messages and other personal and alliance information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

per maggiori informazioni sul bbcode leggi la guida al bbcode. puoi accedere alla stessa pagina, anche dall’area invio messaggi.

English

for more information on bbcode see the guide which can be accessed from the posting page.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

no. non è possibile inserire del codice html e ottenere che sia interpretato come tale in questo forum. la maggior parte delle funzioni dellâ html può essere sostituita dal bbcode.

English

no. it is not possible to post html on this board and have it rendered as html. most formatting which can be carried out using html can be applied using bbcode instead.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

il linguaggio di mark-up utilizzato da tcexam è simile al comune bbcode (bulletin board code), il linguaggio utilizzato per formattare i messaggi nei forum internet.

English

the mark-up language used by tcexam is similar to the common bbcode (bulletin board code), the lightweight mark-up language used to format posts in many message boards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Italian

assicurati di servirli con esattamente ciò che vogliono e farli felici. bbcode: [url=http://girlgamescity.com/it/online-game/toto-s-tea-party.html][b]tea party toto (toto's tea party)[/b][/url] [url=http://girlgamescity.com/it/online-game/toto-s-tea-party.html][img]http://girlgamescity.com/uploads/game/avatar/pg/pg_toto-s-tea-party.jpeg[/img][/url] oto, il cucciolo adorabile, ha invitato i suoi amici per un tea party. l'unico problema è che lui non può gestire il partito da lui stesso, così chiede il vostro aiuto. vi darà una mano toto quando è il momento di servire il tè? lisa, mina e sissi sono molto entusiasti di essere al tea party toto e tutti amano i biscotti e le torte toto ha preparato, chiedendo per loro più e più volte. si può tenere il passo con le loro richieste?

English

can you keep up with their demands? make sure you serve them with exactly what they want and keep them happy. bbcode: [url=http://girlgamescity.com/en/online-game/toto-s-tea-party.html][b]toto's tea party[/b][/url] [url=http://girlgamescity.com/en/online-game/toto-s-tea-party.html][img]http://girlgamescity.com/uploads/game/avatar/pg/pg_toto-s-tea-party.jpeg[/img][/url] oto, the adorable puppy, has invited his friends for a tea party. only problem is that he can't handle the party by himself, so he is asking for your help. will you give toto a helping hand when it's time to serve the tea? lisa, mina and sisi are very excited to be at toto's tea party and they all love the cookies and cakes toto has prepared, asking for them over and over. can you keep up with their demands?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,790,074,455 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK