Results for belgian translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nel 2005 ha vinto il celebre young belgian painters award.

English

in 2005 he won the celebrated young belgian painters award.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

belgian network of foundations (http://www.netwerkstichtingen.be/).

English

belgian network of foundations (http://www.netwerkstichtingen.be/).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

christian valenduc - senior adviser, belgian federal ministry of finance

English

christian valenduc – senior adviser, belgian federal ministry of finance

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

at the end of this final round, here are the winners of the belgian cup:

English

at the end of this final round, here are the winners of the belgian cup:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il programma riceverà finanziamenti anche dalla west african development bank e dal belgian survival fund.

English

the programme is also receiving cofinancing from the west african development bank and the belgian survival fund.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il fondo belga belgian survival fund cofinanzierà il progetto per circa 3,8 milioni di dollari.

English

cofinancing will be provided by the belgian survival fund for about usd 3.8 million.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(i am a belgian, living in tenerife.) thank you for locating the problem.

English

А лучше всего воспользоваться ftpdrive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

inoltre il belgian new fruit wharf aggiunge un'adeguata infrastruttura alla nostra localizzazione, che è ideale.

English

moreover the belgian new fruit wharf adds an adapted infrastructure to our localization, that he is ideal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

the european organization for quality, eoq, is an autonomous, non-profit making association under belgian law.

English

the european organization for quality, eoq, is an autonomous, non-profit making association under belgian law.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

post subject: re: belgian keyboard support post posted: wed may 21, 2014 11:11 pm offline

English

Скажите куда добавляется эта строчка:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posts: 97 on a belgian keyboard, the key next to the left shiftkey is used to type ",\".

English

set root='(hd0,5)' # edit this to your correct partition, given example is sda5

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nel 2000 ha ricevuto il joseph maisin prize, un premio importante nell'ambito delle scienze cliniche conferitogli dal belgian fund for scientific research.

English

in 2000 he received the joseph maisin prize, a major award for clinical sciences delivered by the belgian fund for scientific research.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per esempio, la svezia è costretta a seguire le regole vigenti per la belgian blue e consentire l' allevamento e la vendita di quella razza anche nel nostro paese.

English

for instance, sweden has been forced to follow the rules that apply to the belgian blue and to allow the species to be developed and also sold in sweden.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

il "dutch and belgian institue of doll artists" (dabida) ha celebrato il 5 aprile il suo terzo incontro annuale.

English

the third "dutch and belgian institue of doll artists" (dabida) day was celebrated on april 5th.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

parere sui pagamenti esteri della belgian-luxembourg economic union e conto corrente del regno del belgio( con/ 1998/28)

English

opinion on foreign payments of the belgium-luxembourg economic union and the current account of the kingdom of belgium( con/ 1998/28)

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

signor presidente, onorevoli colleghi, signor commissario, la scorsa settimana si è tenuto presso l' università di gand il convegno annuale della bamst, la belgian association for meat science and technology.

English

mr president, commissioner, only last week did the annual bamst workshop take place at the university of ghent. bamst stands for belgian association for meat science and technology.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

il motivo centrale è contornato dalla dicitura“ belgian presidency of the council of the eu 2010” e dalla denominazione trilingue del paese emittente“ belgie belgique belgien”.

English

the central design is encircled by the words « belgian presidency of the council of the eu 2010 » and the trilingual country designation « belgie belgique belgien ».

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,198,961,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK