Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non bello come te
not nearly as beautiful as you
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te
how nice you are
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bello,come stai
hello dude, how are you?
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono come te.
i am like you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ce nessuno bello come te e ti amo
there anyone as beautiful as you and i love you
Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come te quiamo
we are here
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te stesso.
neighbour as thyself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mare è bello, come sempre.
il mare è bello, come sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bracciano è bello come è il lago.
bracciano is nice as is the lake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una donna come te
he's venus as a boy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e intelligenti come te.
that they are just as informed and as ‘smart’ as you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te lo ricordavi?
how did you remember it?
Last Update: 2014-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amore è così bello come tu ami
love, so nice like you love
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perfetto proprio come te
just like you
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cosi alto ed bello come una stella alpina.
as high as beautiful than an edelweiss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ce nessuno bello come te e ti amo mia fiore di campo
there is no one as beautiful as you and i love you
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sara allegro e felice , e bello, come ora.
be cheerful and happy, and beautiful, as now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come te l’ha fatta?
how did he do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33. È un fiore più bello come gli altri ?
33. it is a flower lovelier as the other ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei balla ridicolo come te
she does not dance as well as you
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: