Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
godimento beni di terzi
change in inventories of raw materials
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
migliorie su beni di terzi
improvements on leased third-party assets
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presso l eterno dio.
to the eternal god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beni di consumo
consumer goods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
accreditamento degli ambasciatori dei paesi terzi presso la comunità 2.
accreditation of ambassadors from third countries to the community
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beni di contrabbando;
smuggled goods;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beni di consumo durevoli
consumer durables
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
dati quantitativi sull’afflusso di studenti e studiosi dei paesi terzi presso gli istituti beneficiari;
quantitative data on the inflow of third country students and scholars in beneficiary institutions;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tale tirocinio deve essere effettuato per almeno due terzi presso un revisore legale o un’impresa di revisione contabile abilitati in uno stato membro.
at least two-thirds of such practical training shall be completed with a statutory auditor or audit firm approved in any member state.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
settore:alimentare, beni di consumo
industry:food production and marketing; consumer packaged goods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: