Results for bianco ral 9001 translation from Italian to English

il cassonetto viene realizzato di colore bianco ral 9016, con le testate in alluminio satinato che nascondono alla vista le viti. il sistema di fissaggio è semplice ed immediato, facilitando così le procedure di installazione.
the case is white (ral 9016), with brushed aluminium lateral ends, which completely mask the screws. the anchoring system is simple and super-quick, for easy installation procedures.

da segnalare il cassonetto colore bianco ral 9016 con le testate in alluminio satinato, per un completo mascheramento delle viti. l’utilizzo è immediato, grazie al pratico sistema di fissaggio.
owing to the practical anchoring system, use is immediately possible.

il cassonetto è di colore bianco ral 9016, con le testate in alluminio satinato, per un completo mascheramento delle viti. l’utilizzo è immediato, grazie al pratico sistema di fissaggio.
the case is white (ral 9016), with brushed aluminium lateral ends, which completely mask the screws. owing to the practical anchoring system, use is immediately possible.

la famiglia asnago vender continua a rappresentare un classico del design, tanto che le versioni nero e argento sono arricchite dal nuovo colore bianco (ral 9010), con ripiano in cristallo, e dalla versione da 2200 mm.
the asnago vender line continues to represent a design classic and the black and silver versions are now joined by the new white (ral 9010) with plate glass top and by the 2200 mm models.

complessivamente sono stati montati circa 9.400 m² di facciata, composti da una parete orizzontale a cassettoni con isolamento termico interno e lamiere trapezoidali esterne applicate verticalmente; quest’ultime mostrano i colori dell‘azienda, il bianco e il blu, in sfumature ondulate (colore superiore ral 9001 bianco crema, strisce colorate centrali blu in ncs s 0530-b e strisce inferiori blu in ncs s 1040-b) che conferiscono all‘edificio un aspetto deciso. la particolarità del progetto cromatico risiede nell’armonica composizione dei colori realizzata con il sistema ncs. il sistema, sviluppato circa 40 anni fa in svezia, si avvale dei sei colori primari: nero, bianco, giallo, rosso, blu e verde. la percezione di un colore, e non il confronto con altri colori, sta alla base di questo sistema.
a total of approx. 9,400 m² of facade surfaces, consisting of horizontal steel liner trays with insulation on the inside and vertically mounted trapezoidal sheet metal on the outside, were assembled. the facades come in the company colours, blue and white, in wave-like patterns ( the colour tone cream ral 9001 at the top, blue streaks of colour in ncs s 0530-b in the middle and blue streaks of colour in ncs s 1040-b at the bottom), and give the building a distinctive appearance. what is particular about the colour concept is the harmonious colour composition, formulated using the natural colour system®, which was developed in sweden around 40 years ago, and which works with the six primary colours; black, white, yellow, red, blue and green. the system is based on how a colour is perceived, and not how a colour is compared with other colours.