Results for binocolo da teatro translation from Italian to English

binocolo da teatro
opera glasses

maschere da teatro
theatrical masks

affitto di arredi da teatro
rental of stage scenery

e' una maschera da teatro, che ha origini e tradizioni religiose.
it is a theatral mask, that has religious origins and traditions.

un cambio dei registrazione-dati dovrebbe essere progettato anche solamente da teatro!
a change of the registration-data should even be planned only from theater !

descrizione di prodotto/servizio - riflettore da teatro, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - spotlight theatre, is given under the below mentioned section of the fisinter.

lo sport è un 'attività in cui c'è competizione, mentre la danza è una disciplina da teatro.
sport is an activity in which there is competition, while dance is a theater discipline.

un "rake" finito sui quotidiani, in clima da teatro epico dove risaltava sopratutto la cura nella recitazione.
it is a 'rake' that has hit the headlines, in a climate of epic theatre where attention to the acting is especially apparent.

la voce si è sparsa subito tra conoscenti e clienti, che ora contattano highlite chiedendoci se siamo ancora interessati a vecchio materiale da teatro.
news of this has spread rapidly and customers and other acquaintances have been getting in touch with us to ask whether we would be interested in old theatre equipment.we at highlite subsequently convert this old equipment, make it safe to use and fit it with leds.

con dimensioni e peso molto simile a un binocolo da giorno, armasight dark strider gen 1 offre eccellenti prestazioni di visione notturna in un fattore di forma familiare.
with appearance, size and weight very similar to regular day binoculars, the armasight dark strider gen 1 night vision binoculars offer superb night vision performance in a familiar form factor.

5. ibidem 6. da teatro dell'assurdo il caso dell'inglese ralph rumney, fondatore della london psychogeographical association.
13. the case of the englishman ralph rumney, who founded the first london psychogeographical association, reminds of the theatre of the absurd.

amici osservò ancora le stelle cadenti, in alcuni casi con un binocolo da teatro, il 10 agosto degli anni 1839, 1841, 1842 e 1847, segnandone la relativa costellazione, il tempo, la direzione del moto e la grandezza.
amici also observed falling stars, in some cases with opera glasses, on 10 august of 1839, 1841, 1842 and 1847, registering their related constellation, time, direction of movement and size.

i nostri studenti vengono regolarmente invitati da teatri e compagnie, come per esempio il teatro di wuppertal, creando così contatti con coreografi , direttori di teatri e ballerini professionisti.
our students are regularly invited to big houses and companies, such as the tanztheater wuppertal, cullberbeg baletten or the forsythe company,and make valuable contacts with choreographers, theatre directors and dancers.

abiti ed accessori rivoluzione, bell epoca, inizio di secolo e tenute da teatro, matrimoni, camici e a jabot per carnavale di venezia, coda di gazza, teatro
clothing and additional : revolution, start of the century, turn of the century and costumes of success, marriages, shirts has jabot for carnival of venice, tail coat, success

così il mediterraneo, da teatro di guerra quale sembra destinato, potrà tornare ad essere “il luogo dove ciascuno accetterà il volto e la voce della differenza”.
so the mediterranean, instead of the scene of war which seems likely, will again become "the place where everyone will accept the face and voice of the difference”.

per il secondo appuntamento abbiamo incontrato quattro giovanissimi alla guida di dewey dell, una delle compagnie più corteggiate da teatri e festival internazionali.
for the second date we met four young guys behind dewey dell, courted by the most important theatres and festivals in the world.

in uno spazio espositivo di 500 metri quadrati, ripartiti sui tre piani dell’edificio cassa di risparmio, merano arte funge da teatro per esposizioni, concerti, performance, incontri letterari, seminari e workshop.
in an exhibition area of 500 square metres spread over three floors of the cassa di risparmio building, merano arte serves as a venue for exhibitions, concerts, performances, literary meetings, seminars and workshops.

7. approfitta il più possibile del tuo soggiorno presso uno dei centri culturali e creativi più importanti del mondo, visitando attrazioni come l'art gallery of nsw, il museum of contemporary art e l'inconfondibile sydney opera house e scegliendo fra una gamma di spettacoli artistici per tutti i gusti, da teatro e danza a cabaret e commedia.
7. make the most of your time in of one of the world’s global centres of culture and creativity – from the art gallery of nsw and the museum of contemporary art, the iconic sydney opera house and a range of performing arts experiences to suit every taste from theatre and dance to cabaret and comedy.