From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nostra azienda ha già prodotto nel 2002 una serie di articoli biol molto ben apprezzati per le caratteristiche estetiche e di qualità del risultato finale, ma fino ad alcuni anni fa di nessun interesse dal punto di vista della ecosostenibilità.
since 2002 our firm has produced a series of biol articles much esteemed for the aesthetic characteristics and quality of final results but up to a few years ago of no interest from the point of view of eco-sustainability.
( ) solo le benzodiazepine e gli antidepressivi triciclici hanno mostrato di avere un moderato effetto positivo sull astinenza da oppioidi . (fonte: hermann d, et al. addict biol 2005;10(2):165-9)
(…) only benzodiazepines and tricyclic antidepressants were reported to have a moderate positive effect on opioid withdrawal." (source: hermann d, et al. addict biol 2005;10(2):165-9)