Results for bisnipote translation from Italian to English

sono un fisioterapista brasiliano, bisnipote d’italiano. ho tutta la documentazione che attesta che sono un italiano.
i hold all necessary documents proving my italian origins, i translated and legalized all of them at the italian embassy in san paulo one year ago. i have some doubts concerning the validity of these documents.

quindi la relazione tra la parola, il vak o l'espressione, e l'atma è simile a quella che vi è tra il bisnonno ed il bisnipote.
so, the relationship between talk - the vak or expression - and atma is something like great-grandfather and great-grandson.

se non sarà dato loro un segnale che l' europa diventerà realtà ora e non solo per i loro bisnipoti, la situazione si farà complicata.
if they are not given a signal now that europe will not become a reality just for their grandchildren, but now, for them, there will be problems.