Results for bisogna morire translation from Italian to English

Italian

Translate

bisogna morire

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

morire

English

die

Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

morire.

English

death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da morire

English

to die for

Last Update: 2011-10-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devi morire.

English

devi morire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devo morire!”

English

i must die!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

morire intestato

English

die intestate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo morire.

English

we must die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

meglio morire!

English

no! no!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cesare deve morire

English

caesar must die

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per sconfiggere la morte bisogna che non sia più necessario morire.

English

making death not necessary anymore, this is how to defeat death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

“deve morire,” sussurravano.

English

“he must die,” they whispered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna soffrire e anche morire in modo di essere purgati dei pecccati.

English

you have to suffer, and even die in order to be purged of your sins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bisogna morire, per vedere il vivere come la ripetizione di una scena, il reale come un archivio scenografico.

English

in order to see the living as the repetition of a scene, and the real as a scenic archive, one must die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per poter saper morire, bisogna imparare a vivere.

English

to be able to know how to die, you have to learn how to live.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"se bisogna morire, allora è meglio morire lottando per la libertà e per la giustizia, non in ginocchio": david

English

that is what the congressmen and senators must make into law: respect for the fact that we are indigenous."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non si dicono cose simili! – eppure è perchè tu vada in cielo, visto che dici che bisogna morire per andarci!»

English

you should not say such things!"-"but it's so you will go to heaven, since you say we have to die to go there!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lo lasceranno poi morire miseramente solo e senza le cure mediche di cui aveva bisogno.

English

then he was abandoned and, without the proper medical cures, died alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i santi hanno anch’essi presentato la morte in una luce positiva: «voglio vedere dio, e per vederlo bisogna morire» (santa teresa d’avila).

English

the saints have also presented death in a positive light: «i want to see god and, in order to see him, i must die» (saint teresa of avila).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

morirò

English

he will die

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,650,788,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK