From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bissina:
bixin:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
annatto, bissina, norbissina
annatto, bixin, norbixin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
e 160b annatto, bissina, norbissina
e 160b annatto, bixin, norbixin
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 5
Quality:
bissina e norbissina estratte con solvente
solvent-extracted bixin and norbixin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
possono anche essere presenti prodotti della degradazione termica della bissina.
thermal degradation products of bixin may also be present.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
sia la bissina che la norbissina possono contenere altre sostanze estratte dai semi di annatto.
bixin and norbixin may contain other materials extracted from the annatto seed.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la norbissina viene preparata per idrolisi con alcali acquoso dell'estratto contenente la bissina.
norbixin is prepared by hydrolysis by aqueous alkali of the extracted bixin.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la polvere di norbissina contiene i prodotti dell'idrolisi della bissina, sotto forma di sali di sodio o di potassio quali coloranti principali.
the norbixin powder contains the hydrolysis product of bixin, in the form of the sodium or potassium salts as the major colouring principle.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tra i più noti ricordiamo i laghi campo, casinei, copidello, d avolo e mare. inoltre non si possono scordare i bacini artificiali di boazzo e bissina, con le annesse centrali idroelettriche.
the most famous are the lakes campo, casinei, copidello, d’avolo and mare. on the other side we can’t forget the artificial basins of boazzo and bissina, with their hydroelectric stations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dal rifugio val di fumo (90 minuti dal parcheggio del lago di malga bissina), per i più esperti, è possibile affrontare le ascensioni al carè alto o le traversate sui ghiacciai delle lobbie e dell adamello, luoghi in cui, ancor oggi, è possibile trovare numerose testimonianze della grande guerra.
from the refuge val di fumo (90 minutes from the parking of lake malga bissina), they who have more expertise can face the ascent to the carè alto or the crossing on glaciers lobbie and adamello, places in which, still today, is possible to find numerous evidences of the great war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: