Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ai ferri
grilled
Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
braciola ai ferri
breaded chicken breast
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paillard ai ferri con verdure cotte
roast veal with baked potat
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di bue ai ferri
filet de boeuf aux fers
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passare ai ferri circolari.
switch to circular needle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paillard di maiale ai ferri
grilled pork paillard
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto ai ferri o al pepe verde
braised meat negroamaro with baked potatoes
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passare ai ferri circolari lunghi quando necessario.
switch to a longer circular needle when needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibi che cuociono ai ferri su un piatto di ferro del manzo
a plate of chocolate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottimo sulla carne ai ferri, delicato rinfrescante con il pesce. tempo di preparazione 10 minuti.
great on grilled meat, mild refreshing with fish. preparation time 10 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuocere ai ferri, solo fino a quando, pungendo la carne con uno stuzzicadenti, non fuoriescano più liquidi.
brown, only until that you if stick the meat with a toothpick there are no running juices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nozione di "rifiuto": unione europea e italia ai ferri corti
the concept of "waste material": the european union is at logger-heads with italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in questa fase, quando sono ancora calde potete spolverizzarle con prezzemolo tritato molto finemente.
you can also sprinkle them, when still hot, with very finely chopped parsley. use italian parsley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si lavora in tondo sui ferri circolari, passare ai ferri a doppia punta quando necessario.
worked in the round on circular needle, switch to double pointed needles when needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi auguro che questo impegno sarà mantenuto qualora si verifichi una simile eventualità e si giunga ai ferri corti.
i hope this obligation will actually be applied if it comes to the crunch.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
capovolgere lo stampo in un piatto di portata, guarnire con prezzemolo, e servire con cracker o verdure fresche.
invert the mold onto a plate, garnish with parsley, and serve it with crackers or fresh vegetables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si lavora in tondo sui ferri circolari con il filato nepal, passare ai ferri a doppia punta quando necessario.
worked in the round on circular needle with nepal, switch to double pointed needles when needed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da degustare: la carne di agnello è particolarmente consigliata per una cottura ai ferri (grigliate).
to enjoy: the meat is especially recommended for barbecues
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informare - notizie - vte e sindacati ai ferri corti su chi deve pagare il conto della fornitura del lavoro portuale temporaneo
informare - news - vte and unions to the short irons on who it must pay the account of the supply of temporary the harbour job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spaghetti ai ricci di mare soffriggere l'aglio con olio di d'oliva. mettere i ricci in crudo con prezzemolo fresco nella pasta
spaghetti with sea urchins
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: