Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni settimana
every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
di ogni settimana
of every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
docetaxel ogni settimana
docetaxel every week
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni settimana (non ogni giorno)
every week (not every day)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ogni settimana n=157
every week n=157 47%* 52%*
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ogni settimana gara finale
every week final race for children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni giorno di ogni settimana
every day of every week
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sito di iniezione ogni settimana.
change (rotate) your injection site each week.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
date di inizio: ogni settimana
starting dates: every week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un film gratis, ogni settimana.
- a free new movie, each week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni giorno feriale di ogni settimana
every weekday of every week
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
gratuiti: lenzuola fornite (cambio ogni settimana).
free: sheets provided (changed each week).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oltre un milione di ammortizzatori kyb vengono prodotti ogni settimana.
over 1 million kyb shock absorbers are manufactured every week. kyb europe gmbh provides world class product quality and customer service to the aftermarket in europe, the middle east and africa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più notizie, più piloti, più gare, più prodotti, ogni due settimane.
more news, more riders, more races, more products, every two weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: