Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onde di cervo
flow like a deer
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bocconcini di rana pescatrice
bite-size pieces of monkfish
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliatelle al ragu di cervo
tagliatelle with venison ragu
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bocconcini di tacchino all indiana
pizza integrale
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spezzatino di cervo con patate arrosto
roast stew with roasted potatoes
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bocconcini di manzo e pancetta in umido
bites of beef and bacon stew
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bocconcini di bufala dop e prosciutto san daniele
raw fish
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii bocconcini di pollo al vino bianco con i carciofi
chicken pieces in white wine with roman style
Last Update: 2005-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
russia - carne di cervo: approvato lo standard
russia – deer meat: approval of new standards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace la sciarpa di cervo, e amo gli arazzi.
i like the deer scarf, and i love the tapestries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una bella scena di neve con un'osservazione di cervo.
a beautiful snow scene with a deer looking on.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piccoli bocconcini di carne che danno la massima soddisfazione e nessun disagio a tavola.
small pieces of meat that give you the greatest satisfaction and no discomfort at table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sto mettendo su un incrinatore di riso di cervo al cervo di parco di nara-koen.
i am putting up a deer rice cracker to the deer of nara-koen park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- selezione di salumi gran italia - prosciutto e salame di cervo, cinghiale e capriolo
- gran italia cured meat platter deer, wild boar and roe deer ham and salami
Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- e non ce la possiamo permettere frequentemente per un altro motivo legato alla presenza dei bocconcini di mozzarella.
- and we can't eat it often for another reason, related to the presence of mozzarella balls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la piú importante stagione venatoria é il bramito di cervo, la quall comincia in diverso tempo sulle diverse riserve.
the main season of hunting is the belling that starts in different terms in different territories.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al gusto pieno, sapido del salame, la carne di cervo aggiunge un sapore più selvatico, intenso e forte.
to the full taste, savory of the salami, the meat of buck adds a wilder, intense and strong taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro salame di cervo e' un salame affumicato di carne suina e di cervo, insaporita con aromi naturali.
salami from hind is a smoking salami with meat from big and hind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a causa dell'alto contenuto di sesamo, ha un ottimo assorbimento, migliora le carni di cervo e lo sviluppo trofeo.
due to the high content of sesame , has an excellent absorption , improves the meat of deer and development trophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alcune zone della sardegna (sulcis, sette fratelli) vive una specie di cervo caratteristica dell'isola.
in some mountain areas of the island you can find the sardinian deer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: