Results for bonifico anticipato translation from Italian to English

bonifico anticipato
payment direct remittance receipt of invoice

bonifico bancario anticipato;
bank transfer in advance;

bonifico
wire transfer

bonifico bancario anticipato o contrassegno
prompt delivery unless sold

pagamento tramite bonifico bancario anticipato
payment by bank transfer

e' possibile pagare in contanti, bonifico bancario anticipato
it's possible to pay cash or by credit transfer;

(a) bonifico bancario anticipato: sul conto corrente bancario
(a) bank transfer: to bank account number swift: uncritm1ra2

3. pagamento il pagamento avverrà tramite bonifico bancario anticipato o paypal.
3. payment. payment shall be made by advance bank transfer or through paypal.

il pagamento è possibile tramite bonifico bancario anticipato, con carta di credito e con paypal
payment is possible by bank transfer in advance, credit card or paypal

le merci fornite dovranno essere pagate con contrassegno postale, paypall o bonifico bancario anticipato.
the goods must be paid with cash on delivery, paypall or bank transfer.

8. bonifico bancario anticipato la forma di pagamento bonifico anticipato è utilizzabile su tutti gli articoli a catalogo.
8. anticipated banking discount the mode of payment anticipated discount is usable on all the articles to catalogue.

per i pagamenti mediante bonifico bancario anticipato sono necessari tre giorni lavorativi per verificare l'esito dei pagamenti.
it takes 3 days for the bank transfer to be verified.

bonifico bancario anticipato o carta di credito tramite circuito pay pal, contestualmente all’approvazione della bozza grafica.
by bank transfer in advance or by credit card through paypal once the graphics have been approved.

consegna contro pagamento anticipato dietro bonifico a favore di:
payment in advance (bank transfer only):

all’arrivo saldo 60% carta di credito/contanti (fino a importo ammesso per legge)/bonifico anticipato
at arrival settlement 60% credit card / cash (up to the amount allowed by the law) / anticipated bank transfer

in caso di importi elevati soft&soft si riserva la facoltà di richiedere un anticipo dell'importo tramite bonifico anticipato a titolo cauzionale.
by high amounts, soft&soft reserves the right to ask customers to pay money down through bank transfer as a deposit.

il pagamento avviene nella forma scelta dal cliente (carta di credito, contrassegno, bonifico bancario di pagamento anticipato ecc.).
payment is made by the customer’s chosen method (credit card, cash on delivery, advance payment transfer, etc.).

modalità di pagamento (come anticipato) bonifico bancario e di credito trajeta
forms of payment accepted (according to time in advance): wire transfer and credit card

gli acquisti effettuati sul sitowww.morellato.com possono essere pagati tramite bonifico anticipato, carta di credito, paypal o, se disponibile, con giftcard.
the purchases made onwww.morellato.comcan be paid by anticipated bank transfer, credit card, paypal and, if avaiable, giftcard.

in mancanza di una carta di credito si richiede pagamento anticipato del 100% tramite bonifico bancario
in case of unavailability of a credit card, full payment is to be made in advance by bank transfer.