Results for boulevards translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

boulevards

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dal 1988, una scuola sui grands boulevards accanto all’opéra.

English

ever since 1988, on the great boulevards by the paris opera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

17, boulevards de la plaine b-1050 bruxelles belgio pfizer s. a.

English

17, boulevards de la plaine b-1050 bruxelles belgium pfizer s. a.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

di seguito riportiamo la lista degli hotel a parigi nella zona dell'opera e dei grand boulevards.

English

please find below a list of hotels in paris in the opera and grand boulevards area.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in contrasto con le stradine del gotico, l’ eixample si differenzia per le sue strade ampie e boulevards.

English

in contrast to the streets of the gothic quarter, eixample is an area full of wide streets and boulevards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i grand boulevards: questi viali raggiungibili a piedi sono famosi per i loro grandi magazzini, ristoranti e caffè.

English

- grand boulevards: these boulevards are famous for offering a hub of major department stores as well as restaurants and cafes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la scuola di lingua grands boulevards si trova al secondo piano di un tipico palazzo parigino situato nel cuore di paridi. nella scuola puoi trovare:

English

the grands boulevards language school is located at the second floor of a typical parisian building situated in the heart of paris. in the school you will find:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sito in un quartiere vivace, grands boulevards, dove potrete visitare i grandi magazzini più famosi e tradizionali di parigi, così come una gran numero di bar e ristoranti.

English

this apartment is situated in a lively district, grands boulevards, in the 9th arrondissement, which contains the most famous and traditional parisian department stores as well as a large variety of restaurants and cafes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È da qui che partì il carro che lo condusse alla ghigliottina a place de la révolution (ora place de la concorde), passando attraverso i grands boulevards.

English

it was from here that his tumbril left for the guillotine on place de la révolution (now place de la concorde), through the grands boulevards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

situato nel nono distretto di parigi, l'hotel acadia si trova a pochi passi dai grands boulevards, dai grandi magazzini e dall'opéra garnier.

English

in the 9th district of paris, the hotel acadia is located near the grands boulevards, major department stores and opéra garnier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la città di praga è una delle mete più conosciute nella repubblica ceca. questa città ha un bagaglio culturale immenso, con antichi stili architettonici e monumenti unici. scoprite la vivacità di ponte carlo o passeggiate lungo le boulevards.

English

the city of prague is one of the most well-known destinations in the czech republic. this city is full of culture, ancient architectural styles and unique monuments. discover the lively charles bridge or walk the boulevard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al proclama costituzionale della montagna corrispose, il 13 giugno, una cosiddetta dimostrazione pacifica dei piccoli borghesi, cioè una processione dal cháteau-d'eau per i boulevards: 30.000 uomini, in massima parte guardie nazionali, disarmati, frammischiati con membri delle società operaie segrete, che avanzavano al grido di " viva la costituzione!", gettato in modo meccanico, glaciale, con la coscienza sporca, dai membri stessi del corteo e respinto ironicamente, anziché ripetuto con forza di tuono dall'eco del popolo che faceva ala sui marciapiedi .

English

in conformity with the constitutional proclamation of the mountain, there was a so-called peaceful demonstration of the petty bourgeois on june 13, that is, a street procession from the chateau d'eau through the boulevards, 30,000 strong, mainly national guardsmen, unarmed, with an admixture of members of the secret workers' sections, moving along with the cry: “long live the constitution!” which was uttered mechanically, icily, and with a bad conscience by the members of the procession itself, and thrown back ironically by the echo of the people that surged along the sidewalks, instead of swelling up like thunder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,665,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK