Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capacità organizzative e pianificazione
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha buone capacità organizzative, ordine e precisione
he tends more to execute orders than to be dynamic
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un modello di analisi basato sulle capacità organizzative
un modello di analisi basato sulle capacità organizzative(environmental events in the tourism sector. an analysis model based on organizational capabilities)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esercizi di allenamento per testare le capacità organizzative e di problem solving
training exercises to test organizational and problem solving abilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buone capacità organizzative, di coordinamento e di lavoro di gruppo
it must be an extension of,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- capacità organizzative e di programmazione dell’attività di vendita;
- organizational skills and planning of sales;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa fragranza piace alle persone iperattive che devono attingere alle loro capacità organizzative.
this fragrance appeals to hyperactive persons who must draw from their organizational capacity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa fragranze piace alle persone iperattive che devono attingere alle loro capacità organizzative. abdessalaam attar compositore profumiere
this fragrance appeals to hyperactive persons who must draw from their organizational capacity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una volta che le persone diventano dirigenti, la loro comunicazione e capacità organizzative hanno un peso maggiore della semplice produttività.
once people become managers, their communication and organizational skills are weighted more heavily than simple productivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinamicità, capacità organizzative e predisposizione ai contatti interpersonali: queste sono le caratteristiche che contraddistinguono i nostri accompagnatori.
besides being dynamic, all our guides boast excellent organizational and interpersonal skills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suo team multilingue fornisce servizi, idee e capacità organizzative di eccellenza, che vi permetteranno di offrire ai vostri clienti le migliori opportunità.
the multilingual team provide consistently excellent service, with great ideas and organisation which enable you to present the best choices to your clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a un netto orientamento alla qualità e a eccellenti capacità organizzative da parte di translation-probst sa, abbiamo convinto appieno i nostri ospiti cinesi.
thanks to the strong quality focus and an excellent flair for organisation on the part of translation-probst ltd., we were able to really impress our chinese visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'incredibile numero di prodotti interamente ideati, progettati e costruiti dal gruppo è la migliore testimonianza delle capacità organizzative e tecnologiche che il gruppo sa esprimere.
the incredible number of products entirely designed, engineered and manufactured by the group is the best attestation of organizational and technology skills that the group is able to express.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e alle loro forze si sono unite, di recente, le capacità organizzative di sara alessandrello, storica dell'arte, e di alexander phoenix, artista 3d e fotografo.
and armed forces have joined recently, the organizational capacity of sara alessandrello, art historian, and alexander phoenix, 3d artist and photographer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo dire che la presidenza del regno unito ha portato con sé grande entusiasmo, energia ed una notevole capacità organizzativa che noi tutti apprezziamo moltissimo.
i should say that the united kingdom presidency brought with it great enthusiasm, energy and a high quality of organizational ability which we all very much appreciate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: