Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bouna notte
bouna notte
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
buona notte bella mia
good night my beautiful
Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella
good nigh
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella mia
my beautiful
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella ra
good night beautiful miss
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si bella mia
bella mia
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella signora
good night, beautiful ladies
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella, dolce sogno cara mia
good night, sweet, my dear dream
Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno bella mia
buenos dias mi hermosa
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bella mia
you are welcome gorgeous
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale bella mia
merry christmas beautiful
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella, sogni d'oro
you too beautiful man
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bella mia madre
thank you, my dear
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppo bella mia sorella!!!
orco che muscoli!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivederci e buonanotte bella mia
goodbye and goodnight my beautiful teresa
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo tanto tanto bella mia
i love you so much bella mia
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella mia non andare a mietere.
my beauty don’t go to reap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mare aperto è più calmo ed è una notte bella.
the open sea is quieter and it is a lovely night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messa in prigione su una stella, bella mia,
messa in prigione su una stella, bella mia, put into prison on a star, woe to my soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sì, non ho finito fatto in italianti amo tanto tanto bella mia
yeah i’m not done done in italianti amo tanto tanto bella mia
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: