Results for boutiques translation from Italian to English

negozi e boutiques
large department stores and boutiques

la quantità di boutiques, bar e ristoranti rilassanti
oodles of boutiques, hip bars and relaxed restaurants.

la collezione rolex ti è presentata da ben saoud boutiques.
the rolex collection, presented to you by ben saoud boutiques.

questi variano dalle multinazionali giganti a boutiques dell'esperto.
these range from giant multinationals to specialist boutiques.

non vi annoierete con l’abbondanza di ristoranti, vita notturna e boutiques.
we even named this area as one of the best spots to view the sunset in paris! never miss a beat with the abundance of restaurants, nightlife and boutiques in this area.

divertimenti: ristoranti, cinema, boutiques, pub, bar, nightclub, discoteche.
entertainment: restaurants, bars, pubs, movies, boutiques, nightclubs, discotheques.

al festival partecipano sia venditori locali, sia nazionali e famosi ristoranti e boutiques.
the festival is comprised of both local and national vendors alongside popular restaurants and boutiques.

ci sono molte boutiques, bar e ristoranti dove si può sia fare shopping che godersi un drink o due
there are many boutiques, bars and restaurants where you can shop as well as enjoy a drink or two.

al centro di un incantevole paese, in zona pedonale con molti ristoranti e shops e boutiques.
charming town centre with pedestrian zone and many restaurants and shops.

a pochi passi, la celebre croisette, la rue d'antibes e tutte le boutiques.
just a few minutes away, the famous croisette, rue d'antibes with the shops galore.

altro: banca, stazione medica, informazioni turistiche, boutiques, centro commerciale, polizia.
others: bank, medical station, tourist information, boutiqes, shoppingmall, police.

cannes gode ancora di un piccolo centro antico dove i trovano tutti i piccoli boutiques, ristoranti ed anche il mercato giornaliero.
cannes still enjoys a small, but flourishing old centre with narrow streets full of boutiques, tiny shops of all kinds, numerous restaurants and the daily market.

altro: banca, stazione medica, farmacia, informazioni turistiche, boutiques, centro commerciale, polizia.
other: bank, medical station, pharmacy, tourist information, boutiques, shoppingmall, police station.

con una novità importante: la presenza della pelliccia anche fra l’abbigliamento dei più giovani, in vendita nelle boutiques.
one important update is that of furs also for the very young, on sale in boutiques.

altro: banca, stazione medica, informazioni turistiche, boutiques, centro commerciale, centro conferenze, polizia.
other: bank, medical station, tourist information, boutiques, shopping mall, conference center, police

l'hotel ingeborg vi accoglie in un luogo discreto nel cuore della capitale, non lontano dalla celebre kurfürstendamm con i suoi numerosi negozi e le sue boutiques.
the hotel ingeborg receives you in home cosiness in the heart of the capital, not far from famous kurfürstendamm with his numerous shops and boutiques.

aix-en-provence è famosa per le sue piazze bordate di alberi e per le eleganti terrazze dei caffè, oltre che per le sue boutiques molto chic.
aix-en-provence is famous for its tree-lined squares and elegant café terraces, as well its very chic boutiques.

le principali boutiques di lusso (armani, todds, gucci) così come diversi mercati locali e negozi di antiquariato sono ad appena 10 minuti a piedi.
shopping both designer (armani,todds etc...), various local markets and antique are all within 10 minutes walk.

centro città: troverete la zona commerciale, boutiques d abbigliamento e negozi di scarpe, banche, ristoranti, mercati e nel vecchio municipio l ufficina d informazione turistica.
town centre: you will find a shopping area with clothes and shoe shops, banks, restaurants, markets and a tourist information office in the town council building.

all'inizio degli anni '70, la ditta ha deciso di produrre degli articoli di biancheria da notte sotto la marca regence, venduta solo nelle boutiques e nei grandi magazzini.
at the beginning of 1970's, the company decided to specialize in the production of nightwear under the brand name regence, sold exclusively in boutiques and department stores.