Results for bruciarlo translation from Italian to English

non forarlo, romperlo o bruciarlo, nemmeno quando sembra vuoto.
do not puncture, break or burn it even when apparently empty.

i comunisti non devono essere personalisti, e il giorno che trotzky tradisse bisognerebbe bruciarlo senza riguardi.
communists should not make questions of people; if some day trotsky betrayed, he would have to be unmasked and scorched without regard.

verde? l'importante è non bruciarlo perché è giovane e rappresenta il futuro della roma"
we have to be careful not to harm verde's development because he's young and represents this club's future"

questo può convertire il film di formato di avi in formato di dvd e bruciarlo a dvd +/-r il disco tutti in un passo.
it can convert avi format movie into dvd format and burn it to dvd+/-r disc all in one step.

e' andata a shuafat, ha caricato il primo che gli è capitato e ha infierito fino a bruciarlo vivo.
the group is reported to have gone to shuafat, grabbed the first person they came across, and cruelly burnt him alive.

la fotografia il costruttore di slideshow la aiuterà a creare slideshow autofunzionante e bruciarlo su cd o dvd. il mago la guiderà sebbene il processo di creare il suo album di fotografia digitale.
photo slideshow builder will help you to create self-running slideshow and burn it on cd or dvd. wizard will guide you though the process of creating your digital photo album.

5.3 invece di convertire il legno, con un elevato dispendio energetico, per poi bruciarlo, occorrerebbe utilizzarlo come serbatoio di carbonio o bruciarlo direttamente.
5.3 instead of converting wood at great energy cost and then burning it, it should be used to capture carbon or burned in its natural state.

il mondo è il grande sacerdote che deve prendere il cristiano, lavarlo, purificarlo, sacrificarlo, bruciarlo per intero sul fuoco della verità evangelica in sacrificio di soave odore.
the world is the high priest that must take the christian, wash, cleanse, sacrifice, and burn him wholly on the fire of the gospel truth in a sacrifice of sweet odor.

ad esempio, la produzione di carbone di legna dalle scarse riserve di legname in quelle zone dell'africa subsahariana che si stanno desertificando è un metodo più efficace rispetto ai costi di bruciarlo semplicemente.
for example, the production of charcoal from the meagre reserves of wood in those areas of sub-saharan africa which are becoming desert is a more cost-effective way of using wood resources than simply burning it.

la sua “eresia” era stata di andare in terra santa e di descriverla arida anziché fluente di latte e miele, e per questo gli si strappò la lingua prima di bruciarlo.
his ‘heresy’ had been to travel to the holy land and describe it as barren instead of flowing with milk and honey, and for this his tongue was torn out before he was burnt.

con questo, lei poteva prendere il video divertente e bruciarlo in dvd, poi condividere il suo tempo happly con il suo freind. così, che sta aspettando lei? soltanto lo provi!"
with it, you could capture fun video and burn it into dvd, then share your happly time with your freind. so, what are you waiting for? just try it!"

"e' meglio investire questi soldi nei cambiamenti climatici piuttosto che bruciarli nei camini."
"better to invest the money in climate change mitigation than watch it disappear up the chimney."