Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasta e prosciutto
cream and ham pasta
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bocconcini di bufala dop e prosciutto san daniele
raw fish
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frutta secca e prosciutto
dried fruit with prosciutto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacon e prosciutto stagionati secchi
dry cured bacon and ham
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottimi vini con formaggio e prosciutto.
excellent wines with cheese and ham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacon e prosciutto stagionati del tipo wiltshire
wiltshire cured bacon and ham
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unisce le verdure a mozzarella e prosciutto.
it combines vegetables, mozzarella and ham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima colazione italiana con marmellate fatte da sé, formaggio e prosciutto.
italian breakfast with self-made jams, cheese and ham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " tortellini panna e prosciutto "?
what's the right wine for " tortellini with ham-and-cream sauce "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il cibo era eccellente, tanto da fattoria: super formaggi fantastici e prosciutto!
the food was excellent, much from the farm: super fantastic cheeses and ham!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per non parlare degli ottimi sughi come salsiccia e melanzane, radicchio e prosciutto o ragù...
not to mention the excellent sauces such as sausage and eggplant, radish and ham or meat sauce ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vi propongo calorie, proteine, grassi e zuccheri di una piadina mozzarella e prosciutto.
- i calculated calories, proteins, total fat and sugars in a piadina with mozzarella and prosciutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniziate con un boccone di formaggio della mišina e prosciutto di drniš accompagnati da un bicchiere di vino rosso di
start with a morsel of cheese ripened in a lamb sack and drniš prosciutto washed down with a glass of red wine from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le colazioni sono di dimensioni generose e includono frutta fresca e succhi, oltre a yogurt, formaggi e prosciutto.
breakfasts are of generous size and include fresh fruit and juice, plus local yogurt, cheeses and ham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunità minoritarie locali anche contenere una varietà di festival tra cui il festival sacrificio di bufala e il festival delle prestazioni gong.
local minority communities also hold a variety of festivals including the buffalo sacrifice festival and the gong performance festival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete mai provato ad abbinare crostacei e prosciutto nello stesso sugo per condire la pasta? viene un sugo veramente eccezionale.
have you ever tried to combine shellfish and ham in the same pasta sauce? it is a truly exceptional idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moltissimi, oltre a olio e prosciutto, i prodotti dop e igp: riso, salumi, formaggi, ortofrutticoli, castagne.
in addition to oil and prosciutto, there are many other dop and igp products: rice, cured meats, cheeses, fruits, vegetables and chestnuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 10.13.11: carni suine, in pezzi, salate, secche o affumicate (bacon e prosciutto)
cpa 10.13.11: swine meat, cuts, salted, dried or smoked (bacon and ham)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
divertitevi a scegliere tra crepes mozzarella e prosciutto, con funghi, carciofini, verdure grigliate, oppure con nutella, gelato, frutta fresca.
enjoy choosing between crepes mozzarella and ham, mushrooms, artichokes, grilled vegetables, or with nutella, ice cream, fresh fruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un angolo di andalusia dove troverai i migliori salumi e prosciutti.
a little corner of andalusia, where you will find superb hams and sausages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: