From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il "boerenkaas" è un formaggio prodotto nella fattoria con latte crudo vaccino, caprino, ovino o bufalino.
"boerenkaas" is a cheese made on the farm from raw milk from cattle, goats, sheep or buffalo.
la merceologia trattata comprende tutte le attrezzature necessarie ai diversi comparti zootecnici: attrezzature per il settore bovino, attrezzature per il settore bufalino, a
this category includes the following products: equipment for the bovine sector, equipment for the buffalo sector, equipment for the sheep-caprine sector, equipment for the pig-
dalla superficie bianca e lucente come la porcellana, dalla pasta elastica e succosa ha un gusto deciso e allo stesso tempo delicato, caratterizzato dalle note leggermente acidule del latte bufalino.
it has got a white and bright surface similar to porcelain, the paste is elastic and juicy, and the taste is strong but delicate at the same time, characterized by slightly sour notes of buffalo milk.
i risultati già ottenuti da avantea dimostrano che l'ovum pick up è la tecnica riproduttiva più efficace al fine di incrementare il patrimonio genetico e di conseguenza la produttività aziendale di un allevamento bufalino. sono disponibili embrioni di bufale di alta genetica
the results already obtained by avantea show that ovumpick up is the most efficient reproductive technique to exploit the genetics of superior buffaloes and to increase productivity of a buffalo herd.
il "boerenkaas" è un formaggio a pasta (semi-)dura prodotto a partire da latte crudo vaccino, caprino, ovino o bufalino.
"boerenkaas" is a (semi-)hard cheese made from raw milk from cattle, goats, sheep or buffalo.