Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona vacanza!
happy holidays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buona domenica! buona settimana! buone vacanze!
have a good sunday! have a good week! have a good holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e... buona vacanza !
and... have a good vacation !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calcolata in anticipo per aiutare la moneta buona dalle vacanze.
calculated in advance to help out good money from the holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"estate in grecia! buona come le vacanze: la tiropita."
"summertime in greece! as good as on holiday, tiropita."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buona vacanza a pistoia !
have a nice holiday in pistoia !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buona per le vacanze - erasmus student, turistiche, backpackers e turisti.
good for vacation - erasmus student, tourist, backpackers and leisure guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'una buona idea quando un edificio storico è ora utilizzato come casa vacanze.
it is a good idea when a historic building is now used as a holiday home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete fatto una buona vacanza?
you are still in italy
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
una buona vacanza , 09/08/2014
a good holiday , 09/08/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'un posto molto bello, una scelta molto buona da fare per vacanze in italia.
it's a very beautiful place, a very good choice to do for holidays in italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una buona scelta di case vacanza per famiglie
holiday homes in croatia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la qualità di questa casa vacanza è buona.
the quality of the apartment was good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balck balneare peschanoe occidentale crimea è una buona opportunità per la calma e confortevole, le vacanze estive.
balck sea resort peschanoe in western crimea is a good opportunity for calm and comfortable summer vacations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanti auguri valentina buon compleanno e buona vacanza
tanti auguri valentina buon compleanno e buona vacanza
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buona lettura, anzi: buona vacanza a firenze!
have a nice reading and ... have a nice holiday in florence!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi non resta che augurarti buona vacanza in toscana !
have a nice holiday in tuscany !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consigliatissimo a tutti, chi vuole avere una buona vacanza!
highly recommended to everybody, who wants to have a good vacation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buona vacanza con alcuni sentimenti contrastanti , 29/08/2014
good holiday with some mixed feelings , 29/08/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buona posizione centrale per escursioni e vacanza al mare sulle splendide spiagge.
good central location for hiking and beach holiday on the beautiful beaches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: