Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buonasera mi amore
i love you
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao mi bella amore
hello my beautiful love
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella amore
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bella amore
how beautiful i love
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mia bella amore
my dear beautiful
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi bella
my beautiful
Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bella, amore mio
you are beautiful, my love
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi bella uno
my beautiful one
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia bella amore nas casamos
my beautiful love nos casamos
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, mi bella señorita
yes, my beautiful lady
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo mi bella cougina
my beautiful cousin
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias mi bella amada
buenos dias mi bella amada
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’immagine più bella dell’amore di dio sulla terra è l’amore delle mamme per i loro figli, ai quali esse danno la vita come il padre la dà al figlio che è eternamente nel seno del padre (cfr. gv 1,18).
the most beautiful image of the love of god on earth is the love of mothers for their children, to whom they give life as the father gives it to the son who is eternally in the bosom of the father (cf. jn 1.18).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: