Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erano presenti circa 150 persone.
erano presenti circa 150 persone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erano circa 250 persone.
about 250 persons attended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c erano circa tre milioni di persone.
there were probably around 3 million people, some suggest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel ginnasio c'erano circa 3.500 persone.
in the gymnasium, a crowd of 3 500 people were gathered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8:9or erano circa quattromila persone.
8:9those who had eaten were about four thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erano circa 200.
they were about 200.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erano circa quattromila.
there were about four thousand people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 erano circa quattromila.
9 and those eating were about four thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erano circa le 21.00.
it was about 9 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erano circa 30 territori con 150.000 indigeni.
there were around 30 territories with a population of 150.000 natives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8:9 erano circa quattromila.
8:9 and they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erano circa 16 milioni nel 2013.
they were approximately 16 million in 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erano circa le 11.30 del mattino.
it was daytime, around 11:30 am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complessivamente le presenti erano circa novanta.
they were around ninety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in svezia, sono morte circa 200 000 abitanti e ha lasciato c'erano circa 400.000 persone hanno lasciato.
in sweden, died about 200 000 inhabitants and left there were approximately 400,000 people left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8:9 erano circa quattromila. e li congedò.
9 about four thousand were there; and he sent them away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1788, australiano erano abitate da alcune persone chiamate aborigeni, erano circa 300.000 persone.
1788 australian were inhabited by some people called aboriginals, they were about 300 000 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
circa 150 persone si dedicano alla pesca delle anguille nelle acque interne.
there are approximately 150 people employed in fishing for eels in inland waters.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nel 1998 vi erano circa 172 stabilimenti di trasformazione del pesce.
in 1998 there were around 172 establishments engaged in fish processing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
erano circa tre o quattrocento, uomini in rendigote, donne eleganti, ufficiali, persone di ogni condizioni.
there were about three or four hundred of them, men in frock coats, well-dressed women, officers—all sorts and conditions of people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: