Results for c'ome translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

c&ome modificare le informazioni

English

h&ow do i change information?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c ome si diventa membro del ccs?

English

h ow do you become member of the ccs?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c&ome effettuare l'attivazione in seguito

English

h&ow do i activate later?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c&ome effettuare la registrazione dal desktop

English

h&ow do i register from the desktop?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

è cosa buona per loro rimanere c ome sono io;

English

it is good for them if they abide even as i.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome aveva previsto, le pene non mancano, nono-stante il sostegno di roma.

English

a s she had anticipated, there was no lack of difficul-ties, in spite of support from rome.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome ben sappiamo, il numero delle cose che nel mondo moderno richiedono la nostra attenzione è potenzialmente infinito.

English

a s we all know by now, the number of things competing for our attention in the modern world is potentially infinite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome di consuetudine, a ridosso della fine dell'anno sono state diffuse negli stati uniti le stime riguardanti l'andamento del mercato discografico.

English

a s usual, just before the end of the year the estimated figures concerning the earnings of the music industry were released.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome spesso ci capita quando cerchiamo un articolo su una vecchia rivista, ci ritroviamo intenti a rileggere questo e quello.

English

a s it often happens to me when i look for an article in a bunch of old magazines, i find myself re-reading this or that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome per tutte le belle storie che contemplano l'esistenza di un mistero e la ricerca della sua soluzione, anche quella che stiamo raccontando vede la scoperta di un colpevole inatteso.

English

j ust as it happens with all those beautiful stories that have the solution of a mystery at their core, the story i'm telling has an unexpected guilty party.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome già sottolineato in altre occasioni, i filtri dell’aria sono accessori importanti per le prestazioni dei motori 2t come quelli del kart.

English

a s has been emphasised on other occasions, the air filters are important accessories for the performance of 2t engines such as those on karts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome convenuto lo scorso anno, i tac per lo spinarolo sono stati ridotti del 90% e possono essere utilizzati unicamente per le catture accessorie;

English

as was agreed last year, tacs for spurdog (spiny dogfish) have been reduced by 90% and the tacs can only be used for by-catches.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c ome prevedibile, ci troviamo dentro la classica cornice "edonistica" con la quale si è costretti a fare i conti da più di un trentennio.

English

s o, as it was easy to predict, we are inside the "hedonistic" framework once again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

c ome il nome stesso dice è caratterizzato da un design a forma di bottiglia di bollicine con i ganci costituite da due flute con fori che simulano l'effetto "bollicine", che dona un effetto glamour e ricercato sul muro.

English

as the name says, is characterized by a design shaped like aof wine bubbles bottle with hooks consist of two glass flute with holes that simulate the effect of "wine bubbles", which gives a glamorous and sophisticatedeffect on the wall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- farsi accogliere non dal sindaco , a cui è affidato il compito esclusivo di aprire la porta santa , ma da 8 vigili del fuoco posti ai lati del portone, che ,c ome da istruzioni ricevute,avevano portato l’urna con i resti di celestino v , che non aveva subito danni nel crollo dell’abside !?

English

-the pope was not welcomed by the mayor - the only person entitled to open the sacred door - but by eight firemen, standing on both sides of the door. according to received instructions, they had brought up to the entrance the glass reliquiary with the remains of celestine v, that emerged unscathed after the apse collapsed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,537,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK