Results for cacciarla translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

«bisogna cacciarla dall'omc!».

English

"clearing bureaucracy, increasing transparency and subsidiarity.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

in tasmania c’è ancora la possibilità di cacciarla con concessioni limitate.

English

in tasmania there is still the possibility to hunt it with limited concessions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ragione politica tenta cioè di tornare là da dove l' ideologia, stavolta liberista, aveva cercato di cacciarla.

English

in other words, politics is seeking to return to the arena from which ideology- in this instance a laissez-faire attitude- had sought to expel it.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

un uomo con un berretto persegue ad una farfalla portando in una mano la rete per cacciarla; sembra dondolarsi, ma si sostiene con un bastone.

English

a man wearing a hat is after a butterfly; he holds a net to hunt it; apparently he staggers, but stands up with a cane.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spinoza è un autore che, ogni volta che ha incontrato il problema di una dimensione simbolica, non ha cessato di espungerla, cacciarla, e tentare di mostrare che era un'idea confusa della peggior immaginazione.

English

there is clearly a theory of the sign in spinoza, which consists in relating the sign to the most confused understanding and imagination in the world, and in the world such as it is, according to spinoza, the idea of the sign does not exist.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non le chiedo di cacciarlo dalla commissione; le chiedo soltanto di togliergli questo portafoglio e di affidarlo a qualcuno che sappia avere queste attenzioni, che sappia finalmente affrontare la questione della cecenia.

English

i am not asking you to kick him out of the commission, just to take this portfolio away from him and appoint someone else who will pay genuine attention to these issues and who will, at last, do something about the question of chechnya.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
9,169,988,705 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK