Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la linea
the line
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
cade la linea, richiamiamo.
we are cut off, we call back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma la linea ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah!...la linea!
ah!...la linea!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la linea puntata
the dotted line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
la linea aziendale.
business stream.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
inserendo la linea:
by placing the line:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'la linea blu.
a new line, line d, will be constructed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la linea “tandem”
the “tandem” line
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nasce la linea easy
the easy line is born
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la linea forni brio...
the line of ovens brio...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la linea dell’efficienza
efficiency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
componi di nuovo se cade la linea
redial on link failure
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la linea aerea nazionale
the national airline
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inserisci la linea mancante.
fill in the missing line. explain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la linea completa prevede:
the complete line includes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- lungo la linea-treno:
- lineside to train:
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 4
Quality:
protegge la linea d’acqua
protects the waterline
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la linea iniziata all'esterno.
the line started outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa succede se cade la connessione?
what happens if the connection drops?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: