Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il parco nazionale di cairngorms
cairngorms national park
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ulteriori informazioni sui percorsi ciclabili a cairngorms
learn more about cycling in the cairngorms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 . gustate la migliore gastronomia locale al mercato degli agricoltori di cairngorms che si svolge ogni mese.
4 . sample the best local food and drink at the monthly cairngorms farmers’ market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quello di cairngorms è il più vasto parco nazionale del regno unito e racchiude bellissimi e spettacolari panorami di montagna.
the cairngorms is the largest national park in the uk incorporating the most beautiful and spectacular mountain scenery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dedicatevi a lunghe passeggiate a piedi tra le splendide colline di cairngorms, dove potrete scegliere tra numerosi percorsi adatti a persone di tutte le età e capacità fisiche.
explore the wild hills of the cairngorms by foot – there are plenty of walking routes to choose from and something for all abilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per conoscere i tipici sapori scozzesi, visitate una delle numerose distillerie di whisky situate nei pressi del parco nazionale di cairngorms e gustate un bicchierino o due della famosa bevanda!
for something with a truly scottish flavour, take a trip to one of the many whisky distilleries in and around the cairngorms national park and sample a dram (or two!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ una delle poche città britanniche a vantare una vera spiaggia di sabbia, e appena fuori dai suoi confini si estende una campagna splendida e spettacolare: nella regione del royal deeside, lungo la costa e all’interno del the cairngorms national park lascerai questo luogo ebbro della ricca storia marinara, dell’architettura accattivante e del whisky più buono del mondo.
its glittering granite skyline, famous the world over, is matched by an impressive line-up of culture, shopping and nightlife from world-class restaurants to first-rate museums. it’s one of the only cities in britain with a proper sandy beach and there’s some of scotland’s most seductive scenery just outside the city in royal deeside, the the cairngorms national park and along the coast. you’ll leave intoxicated by rich maritime history, eye-catching architecture and some of the world’s finest whiskies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: