Results for calandre e curvatrici translation from Italian to English

calandre e laminatoi
calendering or other rolling machines

cilindri per calandre e laminatoi
cylinders for calendering or other rolling machines (excluding those for calendering or rolling machines for metals or glass)

altre calandre e cilindri in acciaio colato o fucinato
calendering or rolling machines used in the paper, rubber or plastics industry (excluding those used for metals or glass)

calandre e laminatoi, esclusi quelli per i metalli o per il vetro
calendaring or other rolling machines, excluding metal or glass

calandre e laminatoi, dei tipi utilizzati nell`industria della gomma o delle materie plastiche
calendering or other rolling machines, of a kind used in the rubber or plastics industry

calandre e laminatoi, diversi da quelli per i metalli o per il vetro, e cilindri per dette macchine
calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor

parti di calandre e laminatoi; parti di macchine per spruzzare, pesi per apparecchi o strumenti per pesare
parts of calendaring or other rolling machines; parts of spraying machinery, weights for weighing machines

cpa 28.29.42: calandre e laminatoi (esclusi quelli per i metalli o per il vetro)
cpa 28.29.42: calendaring or other rolling machines, excluding metal or glass

cpa 28.29.83: parti di calandre e laminatoi; parti di macchine per spruzzare, pesi per apparecchi o strumenti per pesare
cpa 28.29.83: parts of calendaring or other rolling machines; parts of spraying machinery, weights for weighing machines

calandre e laminatoi (escl. quelli per i metalli o per il vetro) cilindri per calandre e laminatoi (escl. quelli per i metalli o per il vetro)
cylinders for calendering or other rolling machines, of cast iron (other than for metals or glass)

nella gg50 giugiaro ha invece arrotondato al massimo il raccordo tra la calandra e i passaruota anteriori, applicando lo stesso trattamento al posteriore.
in the gg50, however, giugiaro rounded to an extreme the loop between the cowl and the front wheelhouse, applying the same treatment to the rear.

lo stesso vale per l’applicazione di finiture cromate alla calandra e ad altri componenti, come le cornici dei finestrini, che alleggeriscono la linea generale».
the same goes for the use of chrome-plated trim on the grille and on other components, such as the window frames, which helps to lighten the overall line.”