Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la forza vendita scame:
the main scame products
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con tutta la forza che è in te.
with all the strength that is in you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la forza che riesci a immaginare
all the strength that you might think
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di tutta la storia?
in all human history?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surf – sentire tutta la forza delle onde
surfing - feel the power of the waves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manning invece è l’uomo di azione in tutta la forza del termine.
manning, instead, is the man of action, in the strongest sense of the word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorgente della materia, che dai luogo a tutta la forza
origin of the matter, you who give place to all the force
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui è pronto a darti tutta la forza di cui hai bisogno
god is with you he is ready to give you all the power you need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutta la forza della sua rinunzia consiste nella sua castità.
the entire power of her renunciation lies in her chastity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il seme si sviluppa molto rapidamente e germoglia con tutta la forza.
the seed develops very fast and sprouts with full strength.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la consegna di tutta la produzione non consentirebbe la vendita diretta dai produttori agricoli ai consumatori.
she pointed out that the delivery of all production would prevent direct sales from farms to consumers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ama con tutta la forza chi ti ha creato e non trascurare i suoi ministri.
love him that made thee with all thy strength, and forsake not his ministers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a tal fine occorre tutta la forza della commissione e degli stati membri.
it needs the whole force of the commission and the member states to bring this about.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
lo accuserete di avere tutta la forza e l’autorità per provvedervi, ma di nascondervi ogni cosa!
you accuse him of having all power and authority to provide for you - and hiding it all from you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e riverisci i suoi sacerdoti. 7:30 ama con tutta la forza chi ti ha creato
7:30 love him that made thee with all thy strength, and forsake not his ministers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atlantis, in 2 minuti e 30 secondi tutta la forza di un marchio leader in europa.
atlantis, in 2 minutes 30 seconds. the strength behind a european market leader.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il signore promette di fornirti di tutta la grazia e la forza, se starai fermo nella sua parola per la tua casa.
the lord promises to provide all grace and strength to you if you will stand up for his word in your home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" c ari figli, con tutta la forza del mio cuore, io vi amo e mi dono a voi.
may your life become service to the divine love of my son. thank you my children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ci darà tutta la forza di cui abbiamo bisogno per vincere, e per camminare nella completa liberazione!
he will give us all the power we need to overcome, and walk in total deliverance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e in tutto ciò l’arte si esprime con tutta la forza della sua azione “simbolica”.
and in this whole art express itself with all the strength of his “symbolic” action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: